Thursday, April 18, 2013

Chléb ztracený v překladu

Ground cumin je sice kmín, cuminum cyminum, ale bohužel římský kmín. Chléb je díky tomu takový orientální. Markéta radí, že český mám hledat v A@B pod označením "caraway seeds".

Úspěch sklidily sušenky. Ve Wal-martu jsem objevil za $1 - $1.5 polotovary v sáčku, stačilo roztopit troubu na předepsanou teplotu, 10 minut příprava, 10 minut pečete, 5-10 minut chladnou, a v pondělí se po nich jen zaprášilo. Nově mám i dortovou a bábovkovou formu. Stay tuned.

66 je ďáblovo číslo, zvlášť na úseku kde je maximální povolená rychlost 45 (mph). Už jsem si stih všimnout, že zdejší policejní auta jsou černá, takže když jedno takové začalo modře blikat, pochopil jsem a sjel ke krajnici. Ani mi nemuseli střílet do pneumatik.

Vyrazilo mi dech s jakou grácií se to vyřídilo. Ale když se nad tím zamyslíte, vy víte že jste jel moc rychle, on to ví a má to zaznamenaný. Existuje jediný důvod, proč by se u následné operace na sebe lidi neměli usmívat? Nechal jsem si vysvětlit, jakým způsobem pokutu (kartou, na internetu) zaplatím. Dodal, že kdyby něco, ať zavolám na policii a ptám se po Timovi. Měl jsem chuť mu nabídnout sušenku, ale pak jsem si říkal, že by to asi nebylo úplně vhodný.

Byl jsem pozván do zenového centra a na neděli k baptistům. Když půjdu tam i tam, smím si říkat zen-baptista?


No comments:

Post a Comment